I have to admit, I laughed when I saw this image. The pose just seemed comical especially given you can only see the head of the animal.
It does show how they're able to move around the forest floor and create tracks through the foliage so as not to be seen.